Die quarto mensis Novembris, vicesimum Certamen Ludi Volatici et Iaculi Sedentis Guangdongense pro Impeditis Physicis, Luodingi sub ductu Foederationis Impeditorum Guangdongensis et patrocinio Societatis Provincialis Impeditorum, Foederationis Impeditorum Yunfu, et Circuli Leonum Guangdongensis, habitum est. In Gymnasio Municipali habitum est. Fere ducenti homines ex triginta et una turmis ex tota provincia in certamine participaverunt. Shenzhen Technology Co., Ltd., ut patrocinator huius certaminis, invitata est ad interesse et demonstrare instrumenta adiuvantia rehabilitationis intelligentis, quae laudes unanimes a commissione ordinatrice eventus et athletis acceperunt.
Chen Hailong, sodalis Coetus Ducum Factionis et Vice-Praeses Foederationis Invalidorum Guangdongensis; Liang Renqiu, sodalis Commissionis Permanentis Commissionis Factionis Municipii Yunfu et minister Departamenti Operis Frontis Uniti; Luo Yongxiong, scriba Commissionis Factionis Municipii Luoding et praefectus urbis; Lan Mei, praefectus urbis; Wu Hanbin, Vice-Praeses Societatis Invalidorum Guangdongensis; Huang Zhongjie, secretarius generalis; Fu Xiangyang, praeses Societatis Invalidorum Shenzhenensis; aliique duces Shenzhen venerunt ut locum demonstrationis instrumentorum adiuvantium rehabilitationis technologicorum intelligentium ad inspectionem et directionem, plene affirmantes contributionem Shenzhen ad rehabilitationem invalidorum per scientiam et technologiam.
Minister Liang Renqiu, sodalis Commissionis Permanentis Commissionis Factionis Municipalis Yunfu et minister Operis Frontis Uniti, spem expressit fore plures occasiones ad cooperationem cum Shenzhen, ut societate scientiae et technologiae, firmandam, ut instrumenta rehabilitationis perspicacia pluribus hominibus cum impedimentis auxilium ferre possint, problemata rehabilitationis hominum cum impedimentis emendare, et plures homines cum impedimentis in societatem integrari sinant.
Praeterea, Shenzhen As Technology Co., Ltd. honorem "Caring Enterprise" ab Associatione Provinciae Guangdongensis Personarum Invalidorum Physicum accepit. Hoc confirmat diuturnam dedicationem Shenzhen As Technology causae personarum invalidorum, et etiam incitamentum est ad futuros conatus Shenzhen As Technology; spero per auxilium huius certaminis plures amicos invalidos adiuvare ut in societatem se integrent et in actionibus athleticis participent. Simul, etiam pluribus hominibus permittet ut in cura coetuum pauperiorum et causae hominum invalidorum sustineantur, et simul melius auxilium praebeant.
Assecutus titulum "Societas Curae" (Caring Enterprise) confirmat contributionem technologiae ad progressionem hominum invalidorum. In futuro, Shenzhen, ut societas technologica, notioni "technologiae ad invalidos adiuvandos" adhaerebit, explorabit et innovabit, instrumenta adiutoria rehabilitationis intelligentia altioris gradus creabit, meliora officia rehabilitationis et auxilium invalidis praebebit, ut in societatem melius se integrent et vita meliore fruantur.
Tempus publicationis: XI Novembris MMXXIII
